같이 걸을래 - 廷祐 TME享有本翻译作品的著作权 词：손고은(MonoTree) 曲：손고은(MonoTree) 编曲：손고은(MonoTree) 너의 눈이 나를 볼 때 当你的双眸注视我之时 떨리는 맘 감출 수 없어 无法隐藏内心的悸动 나 어린아이처럼 널 쫓게 돼 我会像一个孩童般追逐着你 너의 손이 내게 가까이 다가오면 当你的手向着我眼前伸来之时 나도 모르게 더 널 가득 안고 싶어져 在不知不觉中更想将你紧紧拥入怀中的想法 涌入我心头 지금 在此时此刻 같이 걸을래 나의 얘길 들어줘 要与我一同走走吗 倾听一下我的言语吧 천천히 너에게 닿기를 越是期盼着能缓缓渗入你内心 바랄수록 더 작아져 越是变得渺小 널 볼 수 없게 돼 最终无法见到你 감출수록 더 커지는 我那越是藏匿 就越强烈的 너를 향한 내 마음을 向着你的那份心意 너의 눈을 보고 지금 말하고 싶어 此时此刻想要注视着你的眼眸来表达 어색해진 내 표정이 当我那变得拘束的表情 투명한 니 눈에 비칠 때면 난 映照在你清澈的眼中之时 我啊 더 욕심이 나 점점 니가 对你的贪恋愈发增大 같이 걸을래 나의 얘길 들어줘 要与我一同走走吗 倾听一下我的言语吧 천천히 너에게 닿기를 越是期盼着能缓缓渗入你内心 바랄수록 더 작아져 越是变得渺小 널 볼 수 없게 돼 最终无法见到你 멀어질까 봐 싫어할까 봐 害怕有隔阂 害怕被厌恶 망설였어 매일 每日都在犹豫不决 그냥 들어줘 같이 걸어줘 就无条件地倾听一下吧 陪着我走一走吧 조금만 이렇게 能否就这样短暂地 같이 걸을래 너의 진심을 듣고 싶어 난 一同走走呢 我想倾听一下你的真心 너에게 다가가 朝你走去 한 걸음만 더 想再靠近一步 가까이 널 보고 싶어 看一看你 말할수록 더 커지는 我那越坦露 就越强烈的 너를 향한 내 마음을 向着你的那份心意 너의 눈을 보고 지금 말하고 싶어 此时此刻想要注视着你的眼眸来表达