Stack-O-Lee - Champion Jack Dupree 以下歌词翻译由微信翻译提供 Stag-o-Lee and Billy Lyons Stag-o-Lee和比利-里昂 They was gamblin' in the dark 他们在黑暗中赌博 Stag-o-Lee told Billy Stag-o-Lee告诉比利 'Billy Lyons lets take a walk' 比利里昂我们出去走走 Stag-o-Lee won Billy Lyon's money Stag-o-Lee赢得了比利-里昂的钱 And he took Billy Lyon's Stetson hat 他拿走了比利·里昂的帽子 Billy Lyons said 'Stag-o-Lee 比利·里昂说过Stag-o-Lee 'Lord why'd you do me like that ' 上帝你为什么要那样对我 Now Billy Lyons begged Stag-o-Lee 现在BillyLyons求着Stago-Lee Said 'Please give me back my hat' 请把我的帽子还给我 'Cause you know you won my money 因为你知道你赢了我的钱 Please don't take my hat' 请别拿走我的帽子 Now Billy Lyons said to Stag-o-Lee 现在BillyLyons对Stag-o-Lee说 Said 'Please please don't take my life 我说请别夺走我的生命 I've got two little children 我有两个孩子 And a po' little homeless wife' 还有一个无家可归的可怜妻子 Billy Lyons said to Stag-o-Lee BillyLyons对Stag-o-Lee说 'Why'd you do your friend like that ' 你为什么那样对待你的朋友 Say 'You won all my money 你赢了我所有的钱 And you took my Stetson hat' 你拿走了我的帽子 Stag-o-Lee shot Billy Lyon Stag-o-Lee射杀了比利·里昂 And he fell down on his knees 他双膝跪地 He said 'Lord have mercy 他说上帝可怜可怜我吧 Lord have mercy if you please 上帝啊如果你愿意请大发慈悲 Stag-o-Lee run to the corner Stag-o-Lee跑到街角 And he look up and down 他上下打量着 Said 'I'd rather see you Billy 我说我更想见你比利 Six feet in the ground' 六英尺深的地面 Now the people start to weepin' 现在人们开始哭泣 And some of them begin to moan 有些人开始悲叹 Everybody was worried 每个人都很担心 'Bout po' Billy Lyons was gone 关于阿宝比利里昂已经离去 Te-na te-na-na 天啊 Te-na na-ne-na 天啊 Te-na na-na-na 我的天哪 Te-na ne-na ne-na 不需要 Say I want Louis 说我想要路易威登 Armstrong and his band 阿姆斯特朗和他的乐队 To play the blues 播放布鲁斯音乐 As they lay my body down 他们让我躺下 I want 10 000 women 我想要一万个女人 To be at my buryin' ground 来到我的墓地