Blues From The Gutter Frankie And Johnnie - Champion Jack Dupree 以下歌词翻译由微信翻译提供 Well Frankie 好吧弗兰基 Frankie told Johnny 弗兰基告诉约翰尼 Lord I want a diamond ring 上帝我想要一枚钻戒 Oh Johnny told Frankie Johnny告诉Franklin I'll get you most anything 我会给你一切 Oh Johnny went down to the German Johnny去找德国人了 On Rampart and Dumaine 在Rampart和Dumaine He walked in the store 他走进商店 The German had a diamond in his hand 那个德国人手里拿着一颗钻石 Te-na Te-na-na 天啊 Te-na Na-ne-na 可恶 Te-na Na-na-na 可恶 Te-na Na-na-n'-na 可恶 Oh Johnny Johnny shot the German JohnnyJohnny射杀了那个德国人 Lord an he shot him through the head 上帝啊他一枪打中了他的头 He ran out the do' 他落荒而逃 And he fell on the sidewalk dead 他摔倒在人行道上死了 When Frankie 当弗兰基 Frankie got the news 弗兰基得知消息 The jury want him dead 陪审团想要他死 She come runnin' hollin' 她跑过来呼喊 Lord talkin' all out her head 上帝把她说得天花乱坠 Well Johnny started to runnin' Johnny开始逃跑 Lord and he didn't no where to do 上帝啊他不知道该怎么办 They found Johnny hollin' 他们发现Johnny在呼喊 In the grocery store next door 在隔壁的杂货店里 Then the policeman 警察 Handcuffed and beat him 给他戴上手铐教训他 And they took Johnny out of sight 他们把Johnny带走了 He said 'That's alright Frankie 他说没关系弗兰基 Ev'rything gonna be alright' 一切都会好起来的 (Aaaaah ) （啊啊啊） 'Alright ' 好吧 Te-na Te-na-ne-na 亲爱的 Te-na-na Na-ne-na 可恶 Te-na Na-na-na 可恶 Te-na Na-na na-ne-na 亲爱的