詩、歌、唄 (ピアノバージョン) - 夏川里美 (夏川りみ) 词:鮎川めぐみ 曲:平井夏美 あなたが泣きたい時 当你想哭的时候 思い切り泣いていいよ 就尽情地哭吧 誰の目も気にせずに 不用在乎任何人的目光 産まれた朝のように 就像刚出生的时候一样 それでも泣きたい時 想哭的时候 思い出してこのうたを 可以想起这首歌 誰にも話せなくて 不用和谁说 心に抱えてる 在心里抱紧它 そんな想い私なら 这份思念 あなたと分け合えるよ 和你一起分享 詩を歌を唄を 就这样唱着 うたを歌いながら 诗 歌 呗 私も泣きたい時 我想哭泣的时候 口ずさむうたがあるよ 也会不出声地清唱啊 うたはいつもどこでも 不管何时何地 裏切らない友達 歌声总不会背叛你 音が流れ出す度に 音符开始流动的时候 心も晴れて行くよ 心情也会放晴 詩を歌を唄を 就这样唱着 うたを歌いながら 诗 歌 呗 人に傷付き人に 为了拯救那些 救われてここまで来た 使别人受伤的人 我坚持到了现在 歌えない日もあった 也有唱不了歌的日子 だから今伝えたい 所以才会想在今天用歌声传递 あなたが泣きたい時 想哭的时候 思い出してこのうたを 可以想起这首歌 誰にも話せなくて 不用和谁说 心に抱えてる 在心里抱紧它 心に抱えてる 在心里抱紧它 想いに寄り添うから 贴近这份思念