本字幕由TME AI技术生成 两军会战于明条 一说是在河南封秋冬 另一说是在山西安邑界内 在战争打响之前 汤发布了誓诗词 这就是中国历史上著名的伐节檄文汤氏 王曰 格尔众术 悉听阵言 妃台小子 敢刑称乱 有下多罪 天命及之 今而有众 汝曰我后不续我众 舍我色事而歌正下与 唯闻汝众言下士有罪 予谓上帝 不敢不正今汝其曰下罪其如台 夏王率结重力 率歌下邑 有众帅代辅写曰 十日何丧与及汝皆亡 夏德若兹 今振必往而上及与一人至天之罚与其大礼辱而无不信 朕不食言而不从是言与则奴禄辱枉有忧设 这篇汤氏翻译成白话文是这样的 王说 来吧 你们这些人都注意听我讲话 不是作为小民的我敢于发动叛乱 而是夏国犯下了许多罪恶 上天令我去诛罚他 现在你们众人当中有的人说 我们的君主不体恤我们大家 荒废了我们的农事 现在何必要在农忙时去征伐夏国呀 我已经听到你们大家的话了 但是夏士是有罪的 上天说要惩罚他 这叫天罚 我畏惧上天 不敢不去征伐 现在你们将会问 夏的罪行是怎样的呢 夏王竭尽了民力 苛刻剥削夏国的诚意 民众消极怠慢 不与其合作 老百姓都在说 你这个太阳什么时候消失 我们愿与你一道灭亡 夏王的行为如此 现在我一定要去征讨它 我期望你们辅助我推行上天对下的惩罚 只要大家尽力了 我将重重赏赐你们 你们不要不相信 我不会说话不算数的 假如你们不遵从誓言 我就要把你们降为奴隶或杀掉 不会有所赦免的 从下起建立政权时的甘事 到讨伐夏末代君王节的汤氏 时间流逝近五个世纪 一个王朝终结了 另一个新兴的朝气勃勃的王朝即将建立 虽然时间相隔是那么久远 可是那笔调 那语气 那语义 那誓词的主旨 是那样的统一 同一的 简直会让人认为是出于同一个人的手笔 都五百年了 怎么可能出于同一个人的手笔呢 不可能 也可能五百年前和五百年后 代代相传 血脉相通又相连 前后还是唱的同一个调 这说明这个民族正在成熟 这个民族已经形成了一个几乎是永恒的观念 天命无常 当一个王朝把自己的作为聚焦在民生上 千方百计的为民众谋福利时 他是得民心的 也是顺乎天意的 上天就会把政权交给他 让他来治理夏民 而当这个政权走向民意意愿的反面时 上天就会起而剥夺他的领导权 把政权交付给更顺从民意的那些领导人 天乏无情 当年有护士威武 五行带气三正 必然天用矫绝其命 夏末桀率竭重力 率哥下义 必然会致天之乏 五百年前 这话是新生的夏王朝的创建者对逆时代潮流而动的有护士说的 五百年后 这话是新生的商汤对没落腐败的夏代末代国君杰说的 时代变了 对象也变了 但是有一点没有变 只有新生的朝气蓬勃的代表人物敢说出天命无常 天乏无情之类的话 这是一个民族的心声 正义必将获胜 邪恶终会败亡 当然 汤氏比起干事来 还是有进步的 这主要表现在新生的统治者更加重视民众的力量上 时日和丧与及汝皆往 谁漠视民众 谁就会倒台 这是一种规律