Strictly Cullud Affair - Cab Calloway (凯伯·凯洛威) 以下歌词翻译由微信翻译提供 When your spirits are low 当你情绪低落时 There's a place you can go 你可以去一个地方 You'll never see white folks 你永远见不到白人 At a strictly cullud affair 这是一场彻头彻尾的谋杀 See 'em laying 'em down 看见他们躺在地上 Boys they goin' to town 男孩们他们进城去了 You see a few light folks 你看见几个有型的人 But they all got cullud folks' hair 可他们的头发都是假的 It's given by the colored ladies' auxiliary 这是有色人种女性助手给的 Come on brothers check in all your artillery 来吧兄弟们看看你的武器 Spend your nickels and dimes 尽情挥霍 Have some marvyulous times 度过美好时光 I mean it's too tight folks 我是说太紧了朋友们 At a strictly cullud affair 这是一场彻头彻尾的谋杀 At a strictly cullud affair 这是一场彻头彻尾的谋杀