[0.0]本字幕由TMEAI技术生成 [0.19]爱人罗兰 [1.79]从前有个女人 [3.55]是个地地道道的巫婆 [5.85]他养育了两个女儿 [7.43]一个是他亲生的女儿 [9.13]长得很丑 [10.25]人又很坏 [11.39]可他特别疼爱他 [12.81]另一个是他的妓女 [14.35]容貌出众 [15.41]心地善良 [16.51]他却一点儿也不喜欢 [18.49]有一次 [19.45]他的妓女买了一条漂亮的裙子 [21.99]他的亲生女儿见了非常喜欢 [24.55]很是眼红 [25.67]于是就对他母亲说 [27.51]他想要那条裙子 [29.07]非弄到手不可 [30.83]别着急 [31.79]我的孩子 [32.87]老巫婆说 [33.85]你会弄到手的 [34.87]你姐姐早该死了 [37.54]今天夜里 [38.66]等她睡着以后 [39.98]我就去把她的脑袋砍下来 [42.62]不过你得当心才是 [45.12]你要靠里边睡 [46.48]把他尽量推到外边来 [48.72]一不是这个可怜的女孩当时碰巧站在屋角里 [52.62]听见了那母女俩说的话 [54.46]就真的没命了 [56.12]一整天 [57.12]老巫婆的女儿都不敢跨出房门一步 [60.18]到了睡觉的时候 [61.6]他抢先上了床 [63.04]为的是睡在床里边 [64.8]可是等她睡着着了 [66.45]妓女便轻轻的把他推到床外边 [69.35]而自己睡到了靠墙的地方 [71.99]夜深了 [73.09]老巫婆蹑手蹑脚的走了进来 [75.53]右头提着斧头 [76.91]用左手摸了摸 [78.35]看是不是有人睡在外边 [80.43]随后就双手举起斧头 [82.41]一斧下去 [83.49]把自己亲生女儿的脑袋砍了下来 [86.729996]老巫婆走了以后 [88.33]妓女从床上爬起来 [90.19]去了他爱人的家 [91.61]他爱人名叫罗兰 [93.72]他敲了敲房门 [95.08]罗兰出来了 [96.4]他对他说 [97.42]亲爱的罗兰 [98.54]你听好了 [99.64]咱们得赶快逃走 [101.43]我的继母想杀死我 [103.32]却错杀了他的亲生女儿 [105.83]天一亮 [106.75]一旦他发觉自己干的蠢事 [109.19]咱们就没命了 [110.729996]不过罗兰说 [112.490005]我劝你先去把他的魔杖偷出来 [114.97]不然他要是来追赶咱们 [116.91]咱们还是逃不脱 [118.67]姑娘偷到了魔杖 [120.21]随手拎起砍掉的脑袋 [122.21]在地上滴了三滴血 [123.99]床前一滴 [125.05]厨房一滴 [126.07]楼梯一滴 [127.47]然后他就跟着自己的爱人赶忙离开了 [131.39]嗯 [131.75]第二天早上 [132.99]老巫婆起床后去叫自己的女儿 [135.83]打算把裙子给她 [137.29001]却不见她过来 [138.93]老巫婆于是放开嗓子喊道 [141.25]你在哪儿啊 [142.51]我在这儿 [143.43]在打扫楼梯呢 [145.11]第一滴血回答道 [147.03]老巫婆出去一看 [148.63]楼梯上连个人影都没有 [150.59]就在喊道 [151.57]你在哪儿啊 [152.81]我在厨房里 [154.03]在烤火呢 [155.43]第二滴血大声回答说 [158.01]她进了厨房 [159.19]却不见人影 [160.37]于是她又喊道 [161.78]你在哪儿啊 [163.12]哎 [163.68]我在床上在睡觉呢 [166.1]第三滴血喊叫着回答道 [168.42]老巫婆走进卧室 [170.12]来到床前 [171.58]她看见了什么呢 [173.28]她的亲生女儿躺在血泊之中 [176.14]是她自己砍掉了亲生女儿的脑袋 [179.16]老巫婆勃然大怒 [180.82]一步跳到窗前 [182.62]老巫婆长着千里眼 [184.54]一下就看见了她的妓女正跟着自己的爱人罗兰匆匆忙忙的远去 [190.34]你们这是枉费心七 [192.07]他叫喊着 [193.23]你们逃得再远 [194.45]也逃不出我的手心 [196.39]说着他穿上了千里靴 [198.95]穿上这种靴子 [200.39]走一步就相当于一个小时的路程 [203.29001]所以没多久 [204.89]他就追上了他们 [206.59]姑娘一见老巫婆大步流星的追来 [209.45]就用魔杖把爱人罗兰变成了一片湖 [212.69]自己则变成了一只在湖中央游来游去的鸭子 [216.70999]老巫婆站在湖边上 [218.69]往湖里扔面包屑 [220.27]不遗余力的想引诱鸭子游过来 [223.18]谁知鸭子对他的这套把戏置之不理 [226.95999]天黑了 [227.9]老巫婆只好回去了 [229.84]他一走 [230.82]姑娘和爱人罗兰又恢复了人形 [233.54001]继续赶路 [234.94]他们走了整整一个通宵 [236.86]天亮了才停下脚步 [239.0]然后姑娘变成了一朵美丽的鲜花 [242.04]开放在一道荆棘篱笆的中间 [244.42]他的爱人罗兰则变成了一位小提琴手 [248.0]不一会儿 [248.92]老巫婆就朝他们狂奔过来 [250.92]问小提琴手说 [252.89]亲爱的提琴家 [254.19]我想摘下那朵美丽的鲜花 [256.45]可以吗 [257.63]哼当然可以 [259.19]他回答道 [260.27]我还愿意在您摘花时为您伴奏呢 [263.45]老巫婆心里很清楚那朵花是谁 [266.41]于是就急急忙忙爬上篱笆 [268.91]就在他要摘那朵花的节骨眼上 [271.33]罗兰拉响了提琴 [272.99]于是不论老巫婆愿意不愿意 [275.69]都得随着音乐跳舞了 [277.91]这可是一种魔舞 [279.41]罗兰拉的越快 [280.79]老巫婆就跳的越狂 [283.06]篱笆上的刺划破了他的衣服 [285.48]扎的他遍体鳞伤 [287.16]鲜血淋漓 [288.7]罗兰还是一个劲儿的啦 [290.54]老巫婆只好跟着乐曲不断的一跳啊跳 [293.88]一直跳到倒地身亡 [296.15]这样一来 [297.09]他们就无忧无虑了 [298.89]于是罗兰说 [300.33]现在我去找我父亲 [302.07]安排咱们的婚礼 [303.81]那我就在这儿等你吧 [305.45]姑娘对他说 [306.67]为了不让人认出我来 [308.35]我将变成一个红色的石头路标 [311.07]罗兰走了以后 [312.47]姑娘变成了一个红色的石头路标 [315.07]站在野地里等待自己心爱的人回来 [318.65]谁知罗兰到家后 [320.31]却落入另一个巫婆的圈套 [322.53]他被巫婆弄得神魂颠倒 [324.73]结果把姑娘给忘记了 [327.14]可怜的姑娘站在那里等了很久 [329.74]始终不见她归来的身影儿 [331.94]心里特别难过 [333.32]于是就变成了一朵鲜花 [335.28]心里想到 [336.36]一定会有人路过这儿 [337.84]就让她把我踩死算了 [340.51]说来也巧 [341.63]有个牧羊人到野外放牧 [343.71]发现了这朵鲜花 [345.13]觉得花特别好看 [346.51]就摘了下来 [347.71]随身带回家放进自己的大箱子里 [351.15]打那以后 [352.25]牧羊人家里便怪事叠出 [354.97]他每天早上起身 [356.63]所有的家务事全都做好了 [359.05]房间已打扫过了 [360.65]桌子凳子都已擦干净了 [362.81]炉火已生好了 [364.17]水也打回来了 [365.57]到了中午 [366.49]他一进屋 [367.63]桌上已摆好刀叉 [369.13]还有可口的饭菜 [370.98]他不明白这到底是怎么一回事 [373.94]压根没见屋子里有人啊 [375.96]而且屋里也没有藏身之处啊 [378.96]有这么殷勤的伺候 [380.6]他当然感到很开心 [383.02]可是日子一久 [384.36]他却害怕起来 [385.7]于是就去找一个巫婆给他指点迷津 [389.3]巫婆对他说 [390.62]有一种魔法在暗中作怪 [393.16]哪天一大清早 [394.68]你听听屋子里有没有什么动静 [397.38]要是你看见什么 [398.82]她管是什么 [399.91998]就扔过去一块白布把它盖起来 [402.69]这样魔法就破了 [404.85]牧羊人依照巫婆的吩咐行动起来 [407.65]第二天 [408.53]天刚破晓 [409.79]他便发现箱子打开了 [411.93]他摘回的那朵鲜花从里边跳了出来 [415.39]说时迟那时快 [417.25]他几步就跳了过去 [419.25]扔了一块白布把花盖住 [421.87]眨眼之间 [422.97]魔法解除了 [424.31]一位美丽动人的姑娘站在他的面前 [427.69]姑娘向牧羊人承认 [429.49]那朵花是他他变成的 [431.32]还承认他一直在为他料理家务 [434.44]他向牧羊人诉说了自己的身世 [437.14]牧羊人对他一见钟情 [439.24]就问他愿意不愿意嫁给他 [441.64]姑娘却回答说不愿意 [444.24]按来 [444.62]姑娘要对自己的爱人罗兰坚贞不渝 [448.0]尽管他已抛弃了他 [450.08]虽说如此 [451.26]姑娘仍答应不离开牧羊人 [453.4]继续替他料理家务 [455.54]就在那几天 [456.72]罗兰举行婚礼的日子快到了 [459.36]按照当地的古老风俗 [461.45]每个年轻的姑娘都要去参加婚礼 [464.33002]唱歌为新婚情侣祝贺 [466.79]忠心耿耿的姑娘听到这个消息 [469.61]难过的心都快要碎了 [471.49]她不想去参加婚礼 [473.11]可是别的姑娘跑来 [474.69]硬是把她拖走了 [476.55]轮到她唱歌了 [477.99]他却往后退 [479.29]最后只剩下她一个人了 [481.43]她不得不硬着头皮唱了起来 [484.13]谁知 [484.91]他刚唱了一句 [486.27]罗兰一听到这歌声 [487.83]便一跃而起 [489.15]大声喊叫道 [490.56]这声音我太熟悉了 [492.82]那才是我真正的新娘子 [494.86]我非他不娶 [496.4]就在这一瞬间 [497.82]他所遗忘的一切 [499.34]突然又回到了他的心中 [501.48]于是 [502.4]这位坚贞不渝的姑娘 [504.16]和自己的爱人罗兰举行了婚礼 [507.2]苦去甘来 [508.3]他们开始了快乐的生活